eşek hoşaftan ne anlar

bilgisiz, görgüsüz kimse ince, güzel şeylerin zevkine varamaz, değerini ölçemez.
fener kupadan ne anlar ile eşit anlamlı cümle öbeee
doğrusu (bkz: eşek hoş laftan ne anlar) olarak söylenen atasözü.
"eşek hoşaftan ne anlar, suyunu içer tanesini bırakır"

manası; bilgisiz, görgüsüz kimse ince, güzel şeylerin zevkine varamaz, değerini ölçemez.

http://tdkterim.gov.tr/atasoz/?kategori=atalst&kelime=ho%feaftan+ne+anlar&hng=tam